Carnet de voyage

L’opposition et l’église offrent leurs excuses aux coopérants

L’Église catholique du Nicaragua a fortement réagi aux déclarations faites par le Président Ortega lors de l’inauguration d’une centrale électrique à Masaya le 21 juin. Celui-ci aurait insulté les pays donateurs européens en les traitants en autre de mouches qui s’arrêtent dans la saleté (Moscas que se paran en la inmunidicia). Ces commentaires sont, selon La Prensa, en réaction à l’opposition de la communauté européenne face à la décision du Conseil Suprême Électoral (CSE), sous les ordres d’Ortega, d'éliminer le parti Movimiento Renovador Sandinista (MRS), le Parti Conservateur (PC) et deux partis de la région Atlantique des partis politiques officiels du Nicaragua, les  retirant ainsi des prochaines élections municipales en novembre. Cette décision a été prise parce que ces parties auraient omis de remplir des obligations légales.

Au cours de ce même discours, le Président Ortega aurait également dénigré l’aide des pays donateurs européens au Nicaragua. Plusieurs critiquent les allégations du Président dont le MRS (Movimiento Renovador Sandinista) qui le qualifient d’irresponsable et d’insensible à la crise que vie présentement le pays. Tandis que la chef de la Banque Démocratique du Parlement, Maria Eugenia Sequeira, affirme que ces déclarations peuvent mettre en péril les bonnes relations existantes avec plusieurs grands pays aidant au budget général du Nicaragua. Celle-ci répond aux déclarations du Président en disant que celui-ci peut quitter (le Président) et que les pays donateurs peuvent rester. La coopération extérieure au Nicaragua en 2007 était de 553 millions de dollars américains. À la fin du mois de mai 2008,  115 millions de dollars américains ont été alloués au Budget Général de la République par le Grupo de Apoyo Presupuestario (Groupe d’aide budgétaire) formé par 7 pays européens, la Banque Mondiale et la commission européenne.  

 Le Président est également critiqué par la communauté internationale pour avoir donné asile à deux jeunes Colombiennes et à une Mexicaine, membres de la FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia), qui ont survécu à l’attaque de l’armée Colombienne en Équateur contre ce groupe.  Selon l’ambassadeur colombien au Nicaragua, l’appui à ces membres de la FARC est une offensive au peuple colombien. En effet, selon l’ambassadeur, les Colombiens rejettent à 99 % les activités de ce groupe qualifié de groupe terroriste par la majorité de la communauté internationale.

En réaction à cette situation, plus de 10 000 personnes ont marché pacifiquement vendredi dernier à Managua. En effet, environ 200 organisations civiles du Nicaragua ont participé afin de protester contre les politiques du gouvernement d’Ortega, la faim, le coût élevé de la vie et la dictature institutionnelle.  Selon ces organisations, la démocratie, les intérêts et les droits humains de la société civile nicaraguayenne sont plus que jamais menacés par ce gouvernement.

 L’inflation des prix

Selon un économiste interrogé par La Prensa, au mois de juin 2008 au moins 98 % du salaire moyen des Nicaraguayens était absorbé par le prix des aliments. Le poids de cette inflation se fait naturellement sentir plus fortement chez la population la plus pauvre du Nicaragua. Plusieurs facteurs sont en cause dont les salaires réels diminuant et les avancés pour le développement ne font que reculées. De plus, la majeure partie des emploies du pays sont dans le secteur agricole et celui-ci n’est pas régi par des politiques de développement agroindustriel nationales permettant une réelle avancée du secteur. L’inflation de 16.88 % accumulée pendant l’année 2007 est la plus élevée des 9 dernières années au Nicaragua et la plus élevée en Amérique Centrale cette année.

 Des citoyens nicaraguayens consultés sur la gestion et la transparence des gouvernements municipaux

Le Groupe Civico Ética y Transparencia interrogera 50 000 citoyens de 150 municipalités des 153 municipalités du Nicaragua afin de connaître leur opinion concernant la gestion et la transparence des gouvernements municipaux.  En effet, depuis le 21 juin 2008 jusqu’à la fin de juillet, les membres du groupe feront remplir des questionnaires aux citoyens dans différents endroits publics soient les centres commerciaux, les églises ou encore les terminus d’autobus.  Les résultats de cette consultation seront connus au mois d’août et permettront de connaître le niveau de confiance des citoyens face au Conseil Suprême Électoral (CSE) et leurs attentes face aux prochaines élections municipales qui auront lieu en novembre prochain. Les résultats risquent d’être forts intéressants...